{"id":2517,"date":"2011-03-12T01:04:29","date_gmt":"2011-03-11T23:04:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kairos-peniche.com\/?p=2517"},"modified":"2011-03-12T01:04:29","modified_gmt":"2011-03-11T23:04:29","slug":"temoignage-japon-pour-le-nouvel-obs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/la-vie-du-kairos\/temoignage-japon-pour-le-nouvel-obs\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignage Japon pour le Nouvel Obs"},"content":{"rendered":"

Temoignage de notre fils \u00e0 Tokyo pour le nouvel Obs<\/p>\n

[TEMOIGNAGE] \u00ab\u00a0Nous \u00e9tions au 32e \u00e9tage quand les secousses ont commenc\u00e9\u00a0\u00bb<\/a><\/h1>\n
\n

Fabien Bouchard est le cr\u00e9ateur\u00a0du site UFUNK.net<\/a>, un magazine en ligne sur le design, l’art, le Japon, l’animation et plus g\u00e9n\u00e9ralement de la culture nippone. Il vit depuis six mois \u00e0 Tokyo dans le centre, juste au nord du palais imp\u00e9rial.<\/p>\n

Comment avez-vous v\u00e9cu ce s\u00e9isme. Quelle \u00e9tait l\u2019importance des secousses \u00e0 Tokyo\u00a0? Quand avez-vous pris conscience de l\u2019importance de la catastrophe\u00a0?<\/strong><\/p>\n

– Nous \u00e9tions au 32e \u00e9tage quand les secousses ont commenc\u00e9. Au d\u00e9but nous avons pens\u00e9 un peu par habitude\u00a0: \u00ab\u00a0encore une secousse\u00a0\u00bb. Mais rapidement la secousse est mont\u00e9e en intensit\u00e9. Nous nous sommes assis par terre dans le couloir et nous avons attendu que \u00e7a passe, un peu apeur\u00e9s par le fait que la secousse \u00e9tait vraiment beaucoup plus forte que d’habitude, mais aussi beaucoup plus longue ! Les cadres des murs se sont d\u00e9croch\u00e9s, les portes ont claqu\u00e9, les tiroirs s’ouvraient, etc. Notre b\u00e2timent est tr\u00e8s r\u00e9cent donc aux derni\u00e8res normes anti-sismiques, et il a encaiss\u00e9 sans d\u00e9g\u00e2t. Par contre, sa flexibilit\u00e9, qui lui permet de r\u00e9sister \u00e0 un tremblement de terre, a fait qu’au 32e \u00e9tage, nous avons subi de fortes oscillations longtemps apr\u00e8s la secousse qui a dur\u00e9 plus de deux minutes en elle m\u00eame.
\nUne fois la premi\u00e8re secousse pass\u00e9e, nous avons utilis\u00e9 les escaliers de secours pour descendre jusqu’au 19e \u00e9tage, o\u00f9 nous avons senti la premi\u00e8re grosse r\u00e9plique (une sorte de deuxi\u00e8me vague en gros). Puis, une fois celle-ci pass\u00e9e, nous sommes descendus au rez-de-chauss\u00e9e dans le hall de l’immeuble o\u00f9 nous avons ressenti la deuxi\u00e8me r\u00e9plique, plus forte que la premi\u00e8re.
\nTous les gens sont sortis dans la rue, se sont rassembl\u00e9s dans les \u00ab\u00a0safe zones\u00a0\u00bb, les points de rassemblement sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque quartier. Et c’est l\u00e0 qu’on a eu les premi\u00e8res infos.
\nNous avons mis du temps avant de savoir o\u00f9 \u00e9tait l’\u00e9picentre et quelle \u00e9tait la magnitude. Par contre, tr\u00e8s vit,e on a compris qu’\u00e0 Tokyo, les d\u00e9g\u00e2ts \u00e9taient minimes. Ce n’est qu’apr\u00e8s en remontant dans l’appartement, quelques heures apr\u00e8s, que l’on a vu les alertes Tsunami et les premi\u00e8res images du Nord du pays, beaucoup plus proche de l’\u00e9picentre.<\/p>\n

Quelle est, aujourd\u2019hui, l\u2019ambiance \u00e0 Tokyo\u00a0? Comment les m\u00e9dias couvrent-ils la catastrophe\u00a0?<\/strong><\/p>\n

– Le syst\u00e8me japonais est tr\u00e8s bien fait concernant les tremblements de terre, et les gens tr\u00e8s bien \u00e9duqu\u00e9s et sensibilis\u00e9s. Du coup il y a eu tr\u00e8s peu de panique (du moins \u00e0 Tokyo) et tout s’est pass\u00e9 dans le calme (relatif bien s\u00fbr), en suivant les consignes diffus\u00e9es par les haut-parleurs de la ville. Par contre, les trains, m\u00e9tros et auto-routes \u00e9tant coup\u00e9s, des millions de japonais sont coinc\u00e9s dans les rues de Tokyo et ne peuvent pas rentrer chez eux ce soir. Il y a donc une \u00e9norme foule dans les rues et de gros embouteillages, des gens qui rentrent \u00e0 pieds, des gens qui sortent manger avant de retourner dormir au bureau faute de pouvoir regagner leur domicile. Les t\u00e9l\u00e9s et radios continuent de donner des nouvelles du Nord, o\u00f9 une centrale est en flamme et o\u00f9 une partie de la population est \u00e9vacu\u00e9e, ainsi que les bilans des victimes, des d\u00e9g\u00e2ts, etc.<\/p>\n

Comment r\u00e9agit la population\u00a0? Est-ce l\u2019abattement et la r\u00e9signation face \u00e0 ce nouveau tremblement de terre\u00a0? Est-ce la crainte des r\u00e9pliques et du tsunami du domine\u00a0?<\/strong><\/p>\n

– Je pense que tout le monde est encore trop \u00ab\u00a0dedans\u00a0\u00bb, la plupart des gens cherchent juste comment rentrer chez eux ou comment joindre leur proches, puisque le danger imm\u00e9diat et pass\u00e9. Le reste des attentions se tourne vers le nord pour suivre l’\u00e9volution… Pour les r\u00e9pliques, on en a d\u00e9j\u00e0 eu plus d’une centaine depuis les 8 derni\u00e8res heures, et je pense que \u00e7a va continuer dans les jours qui viennent.<\/p>\n

Le Japon est connu pour \u00eatre particuli\u00e8rement bien pr\u00e9par\u00e9 dans ce genre de situation. Tous les dispositifs ont-ils bien fonctionn\u00e9\u00a0? Sait-on d\u00e9j\u00e0 si ce tremblement de terre pourra causer des \u00ab\u00a0dommages collat\u00e9raux\u00a0\u00bb (probl\u00e8me d\u2019eau, les centrales nucl\u00e9aires, etc)\u00a0?<\/strong>
\n– Comme dit au dessus, le syst\u00e8me japonais est impressionnant d’efficacit\u00e9, l’autoroute a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e tr\u00e8s vite, des h\u00e9licopt\u00e8res ont survol\u00e9 la ville pendant une heure pour pr\u00e9venir les incendies, les haut-parleurs guident les gens qui savent d\u00e9j\u00e0 o\u00f9 aller, etc. M\u00eame si certains quartiers de Tokyo ou de Yokohama sont priv\u00e9s d’\u00e9lectricit\u00e9s, la politique anti-sismique mise en place depuis le tremblement de terre de Kobe a d\u00e9montr\u00e9 son efficacit\u00e9. Encore une fois, au nord par contre, il y a beaucoup plus de victimes, et le bilan des victimes du tsunami alourdi, une zone autour de la centrale nucl\u00e9aire en flamme est \u00e9vacu\u00e9e, etc. Toutes nos pens\u00e9es vont donc pour la r\u00e9gion de Sendai.<\/p>\n

 <\/p>\n

Interview de Fabien Bouchard, cr\u00e9ateur du site\u00a0UFUNK.net<\/a>, par J\u00e9r\u00f4me Hourdeaux<\/strong><\/p>\n

(le vendredi 11 mars 2011)
\n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n
R\u00e9agissez<\/a><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Temoignage de notre fils \u00e0 Tokyo pour le nouvel Obs [TEMOIGNAGE] \u00ab\u00a0Nous \u00e9tions au 32e \u00e9tage quand les secousses ont commenc\u00e9\u00a0\u00bb Fabien Bouchard est le cr\u00e9ateur\u00a0du site UFUNK.net, un magazine en ligne sur le design, l’art, le Japon, l’animation et plus g\u00e9n\u00e9ralement de la culture nippone. Il vit depuis six…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2518,"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517\/revisions\/2518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kairos-peniche.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}